In cammino con la Bibbia. Un viaggio nel deserto attraverso tre fedi

"In Medio Oriente ho compreso che la Bibbia non è un'astrazione, un libro destinato a impolverarsi. E' un'entità che vive e respira..." Dal monte Ararat in Turchia, dove si sarebbe fermata l'arca di Noè, fino al monte Nebo in Giordania, dalla cima del quale Mosè vide la Terra Promessa, Bruce Feiler si mette in viaggio, alla fine degli anni Novanta, sulle orme di Abramo, lsacco, Giacobbe e degli altri patriarchi per scoprire la terra dove si svolsero le vicende raccontate nelle Scritture. Per andare a vederla da vicino. Per cercare una corrispondenza tra le parole e le strade, i colori, il cielo sotto cui è nata la nostra civiltà. La Bibbia diventa così una specialissima guida storica per conoscere dall'interno come si presenta il Medio Oriente del Duemila; e allo stesso tempo il paesaggio, i siti archeologici, le persone incontrate illuminano il testo biblico, che prende vita e assume un nuovo significato agli occhi del viaggiatore (e del lettore). Accompagnato dall'archeologo e grande divulgatore di storia biblica Avner Goren, Feiler visita le sorgenti del Tigri e dell'Eufrate e la mezzaluna fertile che ospitò la Creazione, si avventura nella luce e nel silenzio del deserto, scopre il monte Sinai e il fiume Giordano, il Mar Rosso e le Piramidi, le rovine di Petra, Gerico, Gerusalemme. Alternando i mezzi più disparati - cammelli, barche, jeep, treni, autobus, aerei, e soprattutto i piedi - percorre migliaia di chilometri e attraversa migliaia di anni. E ridisegna i cinque libri di Mosè in uno mappa geografica nuova, insieme concreta e interiore, antica e moderna, leggendaria e attuale. "In cammino con la Bibbia" è un'avventura narrata con passione e umorismo, ma anche un'esplorazione archeologica e una personale odissea spirituale alla ricerca del mondo in cui nacquero le tre grandi fedi monoteiste, delle nostre radici e di una più profonda dimensione dell'esistenza. Per le citazioni della Bibbia l'edizione di riferimento è "La sacra Bibbia" della CEI, "editio princeps" 1971. Consulenza per i termini arabi ed ebraici di Alessandro Vanoli.