Ebraismo. 6.

Quando, all'inizio della definizione del progetto di una Edizione Tematica Europea della "Encyclopedia of Religion" diretta da Mircea Eliade, si trattò di decidere la suddivisione della materia, a proposito del presente volume la decisione fu quella di tenere insieme l'intera storia multimillenaria della tradizione religiosa che si richiama ad Abramo, presentandola in modo globale, in tutte le sue diramazioni e componenti, per così dire 'da Adamo ai giorni nostri'. Decidemmo inoltre di privilegiare per essa, per indicarla nel suo insieme, il termine 'Ebraismo' (e derivati), riservando il più diffuso e per certi versi più scientifico termine 'Giudaismo' (e derivati) per quel periodo centrale, difficilmente delimitabile, che va grosso modo dalla cattività babilonese all'alto Medioevo. Quanto alle voci che compongono il presente volume, si impone un cenno alla struttura complessiva di questa Edizione Tematica Europea della "Enciclopedia delle Religioni", che è suddivisa in due grandi sezioni: 'I temi e gli studi' e 'Le grandi religioni e i mondi religiosi'. La prima sezione è formata da cinque dizionari, già pubblicati, che costituiscono nel loro complesso una sorta di grande trattazione sistematica, metodologica e introduttiva, raccogliendo tutte le tematiche che per la loro universalità e generalità oltrepassano i confini di una singola tradizione religiosa o di un gruppo omogeneo di tradizioni religiose (oggetto e modalità della credenza religiosa; il rito; il pensiero, concezioni e simboli; lo studio delle religioni). Ne deriva che alcune voci, o parti di esse, che avrebbero benissimo potuto comparire nel presente volume (per esempio "Antisemitismo", "Heschel", "Olocausto", "Scholem", "Spinoza"...) sono già state pubblicate in uno dei dizionari della prima sezione. Altre voci (per esempio "Bestemmia", "Musica e religione", "Regno di Dio"...), di taglio trasversale rispetto a varie tradizioni religiose, si troveranno pubblicate in altri volumi della seconda sezione. Nel presente volume, le uniche eccezioni adottate rispetto alla decisione di non ripubblicare testi già presenti in altri volumi, sono le parti inerenti alla tradizione ebraica delle voci "Anima" e "Dio" (già pubblicate nel primo volume). Ogni dizionario è comunque corredato, oltre che dall'indice delle voci di se stesso (siano esse trattate nel dizionario stesso o invece rinviino ad altri dizionari), dall'elenco delle voci contenute nei primi cinque volumi, in maniera da offrire al lettore una visione d'assieme dell'articolazione della materia e un utile quadro di riferimento. Le singole voci e sottovoci di ogni dizionario riportano inoltre, generalmente, rimandi ad altre voci, contenute nello stesso dizionario o negli altri. Tali rinvii costituiscono già un fondamentale strumento per muoversi all'interno dell'Enciclopedia, in attesa dell'ultimo volume che conterrà tutti gli indici. Curatori dell'edizione tematica europea ed italiana: Dario M. Cosi, Luigi Saibene, Roberto Scagno.