Introduzione ai Vangeli sinottici

Introduzione ai Vangeli sinottici: È sempre difficile capire i libri del passato prescindendo dalle loro origini, e questo è particolarmente vero per i Vangeli, libri unici per i quali si intrecciano le interpretazioni più diverse: testimonianza storica o divina, splendido racconto umano o trascendentale mistero di fede. Eppure, suggerisce in questa "Introduzione" il cardinal Martini, per apprezzare il carattere straordinario di tali documenti e il loro insegnamento non conta l'essere credente: ciascun lettore può infatti trovare risposte alle domande che sente maggiormente vicine alla propria sensibilità, interrogando il testo dai punti di vista più diversi. Grazie a queste pagine possiamo ricostruire, di tappa in tappa, il percorso millenario di questi testi, per arrivare a comprendere la loro natura più umana e vicina a noi, e per poterli leggere alla luce della nostra esperienza più prossima. Prefazione di Franco Manzi. It's always hard to see the books of the past regardless of their origins, and this is especially true of the Gospels, unique books for which intertwine different interpretations: historical evidence or human or divine, wonderful story transcendental mystery of faith. Still, suggests this "Introduction" cardinal Martini, to appreciate the extraordinary character of these documents and their teaching does not count being a believer: each reader can find answers to the questions you feel most places to their sensitivity, interrogating the text from many different points of view. Through these pages we can rebuild, stage stop, the millennial location of these texts, to understand their human nature and close to us, and they can be read in the light of our experience. Foreword by Franco Manzi.