Poesie. Testo originale a fronte

Name: Poesie. Testo originale a fronte
Author: Marcel Proust, Luciana Frezza, L. Frezza, Luigi De Nardis

Marcel Proust, Luciana Frezza, L. Frezza, Luigi De Nardis

Una poesia che, da un lato, è stata per scelta fermata nella crescita e lasciata allo stadio di ipotesi, dall'altro utilizzata per la vita. Poesia spesso venata d'ambiguità che la traduttrice Luciana Frezza scorge in certe spie linguistiche, "in certi pronomi possessivi che s'accendono dove non te li aspetti a mo' di fuochi fatui".I versi di Marcel Proust, riscoperti nel 1979, preludono e aiutano a comprendere meglio, per intermittenze e balenii, la grande sinfonia della "Recherche du temps perdu". Edizione con testo a fronte.

Prezzo: € 6,00
Aggiungi a lista dei desideri