Le douleur. DVD. Con Libro

Le douleur. DVD. Con Libro: Nella Francia del 1944 occupata dai nazisti, Marguerite, una giovane scrittrice di talento, è un attivo membro della Resistenza insieme a suo marito, Robert Antelme. Quando Robert viene deportato dalla Gestapo, Marguerite intraprende una lotta disperata per salvarlo. Instaura una pericolosa relazione con Rabier, uno dei collaboratori locali del Governo di Vichy, e rischia la vita pur di liberare Robert, facendo imprevedibili incontri in tutta Parigi, come in una sorta di gioco al gatto e al topo. Lui vuole veramente aiutarla? O sta solo cercando di cavarle informazioni sul movimento clandestino antinazista? La fine della guerra e il ritorno dei deportati dai campi di concentramento segnano per lei un periodo straziante e danno inizio a una lunga attesa, nel caos generato dalla liberazione di Parigi. Scritto nel 1944 ma poi pubblicato nel 1985, «La douleur» (in Italia edito da Feltrinelli con il titolo «Il dolore») è un romanzo autobiografico in cui Duras descrive il periodo difficile della Resistenza francese. "Questa donna che attende il ritorno del marito dai campi di concentramento", dichiara il regista Finkiel, "faceva eco alla figura di mio padre, una persona che aspettava sempre. Anche quando ebbe la certezza che la vita dei suoi genitori e di suo fratello era finita ad Auschwitz. [...] Lessi il libro per la prima volta a vent'anni. Ritornando a questa storia trent'anni più tardi per farne un adattamento cinematografico, ho provato la stessa indicibile commozione che provai alla prima lettura. Lo scopo di questo film è quello di rivivere quell'emozione lungo tutto il In the Nazi-occupied France of 1944, Marguerite, a talented young writer, is an active member of the Resistance along with her husband, Robert Antelme. When Robert is deported by the Gestapo, Marguerite embarks on a desperate struggle to save him. He Establishes a dangerous relationship with Rabier, one of the local collaborators of the Vichy Government, and risks his life to liberate Robert, making unpredictable encounters throughout Paris, as in a sort of cat-and-mouse game. Does He really want to help you? Or are you just trying to get her information on the anti-Nazi clandestine movement? The end of the war and the return of the deportees from the concentration camps mark for her a heartbreaking period and start a long wait, in the chaos generated by the liberation of Paris. Written in 1944 but then published in 1985, "La douleur" (in Italy published by Feltrinelli with the title "Pain") is an autobiographical novel in which Duras describes the difficult period of Resistance French. "This woman who waits for her husband to return from concentration camps," says director Finkiel, "echoed the figure of my father, a person who always waited. Even when he was sure that the life of his parents and his brother was over in Auschwitz. [...] I Read the book for the first time in twenty years. Returning to this story thirty years later to make it a film adaptation, I felt the same unspeakable emotion that I felt at first reading. The purpose of this film is to relive that emotion all along the