L'investigatore olistico Dirk Gently

Dirk Gently è un detective disastroso e disastrato, che fin dall'epoca del college dice di sè di essere un ciarlatano. I suoi clienti sono rari (oppure gli muoiono sotto il naso lasciandolo nei guai) e dunque cerca di far quadrare il bilancio con altre attività, soprattutto sfruttando il 'dono' della veggenza, avuto in eredità da genitori transilvanici (su di lui pende anche il sospetto di vampirismo). Nonostante dica che i suoi casi riguardano per lo più il ritrovamento di gatti, si trova però poi a risolvere misteri di grande complessità, applicando il sistema olistico, basato sulla "convinzione che il punto importante sia la sostanziale interconnessione reciproca di tutte le cose". Uno di questi casi è quello qui raccontato e la sua difficoltà è subito intuibile dall'eterogeneità degli elementi che Gently si trova ad affrontare: cosa possono avere in comune, infatti, un morto ammazzato, un bimbetto mago di computer, un Monaco Elettrico che crede che il mondo sia rosa, la meccanica quantistica, il poeta Samuel Taylor Coleridge e una pizza? Molte cose, come dimostrerà Dirk Gently dopo aver risolto un misterioso omicidio, assistito un misterioso professore, svelato un misterioso mistero e mangiato un'enorme quantità di pizza.