Sul restauro
La discussione sul restauro ha conosciuto in questi ultimi tempi un allargamento di interessi e di attenzione che ha coinvolto anche il pubblico più largo. Questo libro vuole essere un contributo di conoscenza e di informazione attraverso la ricostruzione, nei suoi aspetti di fondo, di una discussione che ha impegnato nei primi anni sessanta storici dell'arte ed esperti del valore di Ernst H. Gombrich e Otto Kurz, di Stephen Rees Jones e Joyce Plesters. Come spiega Alessandro Conti nella sua cronistoria della discussione sul tema, tutto muove da una domanda fondamentale e dalle conseguenze che se ne traggono: il restauro è momento di conservazione di opere che ci sono state tramandate o segna piuttosto un loro adattamento a nuovi usi, ad un nuovo gusto, ad un contesto e ad assuefazioni diverse da quelle che lo hanno visto nascere? Entrambi gli aspetti si intrecciano, spesso in modo complesso, ed è difficile non interpretare e adattare al nostro mondo ciò che si restaura. Ma non mancano, come dimostrano i saggi raccolti, casi limite in cui tutto diviene irreversibile e finisce con l'ignorare il rispetto per i materiali originali. Il caso delle puliture di opere della National Gallery di Londra e su cui gli autori raccolti hanno argomentato rischi e contraddizioni, richiama l'attenzione, in concreto, su problemi che sempre più devono esser noti al pubblico attento.
Momentaneamente non ordinabile