L'amore e gli stracci del tempo

Nella carta geografica degli anni Novanta i Balcani sono in rapido e incontrollabile mutamento, e con loro i sentimenti delle persone che li popolano sotto la spinta di opposti nazionalismi: ma non l'amicizia tra Milos (serbo) e Besor (albanese), né l'amore tra i loro due figli, Ajkuna e Zlatan. Il loro amore è nato nel tempo, ma poco prima del matrimonio vengono separati dalla guerra. I due innamorati seguono ognuno la propria strada, incolpevoli pedine di un gioco che sovrasta la loro incrollabile volontà di sopravvivere e ritrovarsi in nome dell'amore eterno che si sono giurati. Quando gli eventi precipitano, nel 1998, Zlatan, studente a Belgrado, torna a casa per festeggiare il Capodanno, ma viene chiamato per il servizio militare nell'esercito Jugoslavo: è risucchiato in un vero e proprio viaggio verso l'ignoto prima del quale potrà avere soltanto un incontro con la sua amata Ajkuna che poco dopo subirà l'onta dello stupro etnico. Zlatan diserta e finisce con altri sfollati in Sicilia, mentre Ajkuna viene portata in Svizzera dalla Croce Rossa. Incinta, darà alla luce una bambina. I due innamorati continuano a cercarsi, tenuti vivi solo dalla forza di quell'amore bruscamente interrotto.