Racconti di un futuro imperfetto. 1.
Terrestri! Abbiamo osservato il vostro futuro e non ci piace, non ci piace per niente! Ci sembra un brutto futuro. Un futuro imperfetto. Perciò, noi della commissione intergalattica siamo giunti a due conclusioni: la prima... di voi terrestri ne abbiamo fin sopra gli zirly... E ci tenta l'idea di firlurizzarvi tutti quanti, pianeta compreso. La seconda... siete così stupidi che potreste distruggervi da soli, senza nessun aiuto esterno. Ma, poiché in entrambi i modi finireste per inquinare tutta la galassia con i vostri putridi resti, abbiamo deciso, per il momento, una terza opzione: mostrarvi qualche frammento del vostro futuro e sperare che riusciate a reagire, finché siete in tempo.