Alan e Naomi
Alan Silverman vive in un quartiere popolare di New York, dove, per avere degli amici, è spesso costretto a fingersi più "duro" di quanto non sia. Poi nel suo palazzo viene ad abitare Naomi, ebrea come lui, che arriva dalla Francia ed è sfuggita per miracolo agli agenti della Gestapo: un'intrusa inquietante, che rifiuta di comunicare con il mondo e sembra persa in un incubo senza fine. Sarà Alan a rompere a poco a poco il drammatico isolamento e a farle ritrovare la capacità di entrare in contatto con gli altri; ma la sua amicizia con Naomi deve restare un segreto, o gli altri ragazzi lo metteranno al bando...