Le mie prime parole illustrate inglesi
Le mie prime parole illustrate inglesi è il secondo di una serie di libri per imparare l'inglese indirizzato ai bambini della Scuola Elementare. Ogni libro, pur essendo completo nella struttura e nelle proposte linguistiche, è collegato ad altri secondo un vero e proprio progetto di ricerca. Le mie prime parole illustrate inglesi è, sostanzialmente, un dizionario bilingue. Attorno ad ogni vocabolo inglese si articola ogni approfondimento o richiesta di attività per il lettore, come la ricerca, mediante brevi testi e le immagini già viste, di parole inglesi diverse da quelle italiane per grafia e significato. In questa consegna, la novità più significativa è rappresentata dalle parole trabocchetto, che fanno spesso commettere gli errori più grossolani: simili a quelle italiane per la grafia, hanno significato diverso. Con questo tipo di impostazione didattica, gli autori si propongono di ottenere un doppio risultato: da un lato l'arricchimento della capacità di comunicare in modo naturale e spontaneo in inglese attraverso la comprensione e l'uso dei testi che accompagnano e collocano in un preciso contesto i vari termini disposti in ordine alfabetico; dall'altro, l'arricchimento del proprio vocabolario personale attraverso la memorizzazione di quegli stessi termini. Per il corretto apprendimento della pronuncia, infine, al volume è unita un'audiocassetta nella quale la dizione dei testi inglesi è affidata a lettori di madrelingua inglese.